eng fra http://fhko.ru/Greek

Последние новости:

Guest Book / Гостевая Книга

Имя: * E-mail: * Текст сообщения: *
Введите защитный код:



* Поля обязательны для заполнения




Назад 123 Вперед


9 мая 2014     Chloe
Hi, Sergey! Oh my, thank you for reminding me the distance between Irkutsk and Olkhon. I think I didn\'t caculate the travel time.. It is really hard to plan the 1 year trip T-T Sorry to bother you and hope you understand my situation. I will ask you again after fix my schedule. (If I could stop by at Olkhon Island) Sorry again! May the grace of God be with you. Chloe
9 мая 2014     Flavien et Christophe
Salut! My name is Flavien and with my friend, Christophe, (both french) we re planning a trip through Russia by train. We are looking forward to meet local people, discover the russian culture and atmosphere of town out of touristic hostels. That s why we are trying as much as possible to do some couchsurfing with nice people willing to show us a part of their town and their way of life. Ceci n\'est pas exactement une demande d\'hébergement car je ne sais pas encore à quelle date nous arriverons au lac Baïkal. Nous passerons de toutes façons te saluer quand nous passerons. Et si par hasard, à ce moment là tu as deux places pour nous ce sera un plus. (je ne sais pas si tu préfère une langue à l\'autre, dis nous si jamais...) Je fais cette partie là en français vu que tu le parles. Ton projet est beau et tout ce que je lis sur toi et sur le lieu nous donne envie de venir te rencontrer Cheers, Flavien, and Christophe!
 
You are welcome!!! 
1 мая 2014     Wilfried
dear sergey, nice to hear that lazar grow and prosper. the story with the children smile is also available at us. the spring here was very warm and dry. last night it was raining. at the moment the nature is in full bloom,it`s all wonderfully green, the most beautiful green of the whole year. of 29. may until 1st. june we have our traditional bajkal-meeting at konny and christian in cologne. i come to when the op at rosi and post-treatment is going well. but otherwise is my job here. in our locality we have this year a lage event( 650 years schollbrunn). i have informed you. rosi works despite its problems here go to..... info`s there be featured on
www.waldbrunn-odenwald.de
www.katzenpfad.de
www.eberbach-channel.de

i repeat my invitation for you here again. greetings from waldbrunn for you, your family, community the people of olkon and last not least fahter bajkal. god bless you
wilfried
...thank you for your invitation dear Wilfried ! I am very pleased and flattered that you want to see me among you in your friendly surrounding to celebrate the anniversary schollbrunn. I will be glad to use your invitation to come visit you one day in the future. This year we are just two in the house: Anastacia and myself with 3 kids and many works with a new house that we started to prepare the ground for near the church. May the Grace of our Lord unite you all in your blessed company! Take care,
Sergey Eremeev
Baikal's Olkhon Island
+79149475379
29 апреля 2014     D&L
Coucou! Comment va la petite famille?! Nous sommes vraiment embêtés de ne pas avoir pu vous dire au revoir à tous hier, on était trop à la bourre! Mais je suppose que Anastasia a fait passer le message :) Nous sommes bien arrivés à Irkutsk hier, et nous avons bien nos visas, nous partons pour la Mongolie ce soir avec la neige, et un gout d\'amertume à l\'idée de s\'éloigner encore de la place que vous nous avez offerte... Rien qu\'en plongeant hier dans la foule de la ville, on n\'avait qu\'une envie, c\'était de revenir :) Nous avons cru voir quelque débuts de pousses de radis avant de partir, petit souvenir de notre passage sur l\'île! Encore merci pour tout, et nous espérons que votre récolte sera bonne! On vous embrasse, D&L
Chers Lise et Damien, merci de votre généreuse participation à la vie de notre petite communauté sur l'île d'Olkhon. Le goût de vos gâteaux, le jardin bien cultivé, les grains plantés et votre joyeuse présence parmi nous tous ces jours nous ont beaucoup marqué. On vous souhaite une bonne continuation de votre périple, et on sera très ravi de vous rencontrer ici-bas à nouveau sur votre chemin de retour.
Bien à vous,

PHILOXENIA)))
28 апреля 2014     Damien et Lise
Un grand soleil, une île qui craque sous nos pas, encore beaucoup de glace et même de la neige pour nous rappeler que nous sommes bien au fin fond de la Sibérie! Mais surtout, des bras grands ouverts, nous menant à une semaine de sérénité... On voudrait ne plus jamais repartir. Alors merci, MERCI, SPACIBO! Sergei, Anastacia, Sviatik, Louba et petit Lazare pour cet accueil, nous sommes sûr de revenir: alors, d\'ici là, profitez bien des radis, salades, thym. Nous pensons bien à vous sur la route, à bientôt les amis.
28 апреля 2014     Julia et Louise
Cher Sergey, Nous sommes maintenant à Vladivostok où nous profitons d\'un soleil resplendissant. 25C ! Digne de l\'été ! Nous vous écrivons bien tardivement pour vous remercier du fond du cœur pour le merveilleux séjour que nous avons passé chez vous. Quel calme quelle beauté ! Nous espérons que vous avez passé de bonnes fêtes de Pâques, A une prochaine fois, sur Olkhon ! Julia et Louise
merci
25 апреля 2014    
I left home in 8th of October 2012 travelling overland across south america, central america and north america. Then I crossed the big ocean to New Zealand and Australia. 
The last 10 months I´ve been travelling in southeast Asia, India, Nepal, China and Mongolia 
And now, I'll keep on going my journey through Russia full of desire to learn more about different cultures and explore amazing nature of this World.
I have with me, a sleeping bag, 200GB of music, cards and smiles. 

Hi Sergey,
I`m in Irkutsk on my way to Olkhon tomorrow.
I`ve have found a place to stay in Huzhir. But I`m very interested in visit Philoxenia.
I know it`s a last minute request but it was a last minute decision too.
Hope you get this message on time.
best vibrations,
Vinicius
OK
21 апреля 2014    
BONNES FETES DE PAQUES A TOI ET A TOUTE TA PETITE FAMILLE
QUE TINTENT TOUTES LES CLOCHES DU MONDE !
UNE PENSEE PARTICULIERE POUR LE CARILLON DE KHUJIR 
AMICALEMENT
RENEE ET JEAN MICHEL
Le Christ est ressuscité des morts, par sa mort Il a vaincu la mort, à ceux qui sont dans les tombeaux, Il a donné la vie.
21 апреля 2014    

Cher Monsieur Yeremeev,


Comment allez-vous? Je m'adresse à vous en rapport à un voyage dans la région du Lac Baïkal que nous aimerions faire avec une amie cet été. Nous voudrions traverser le lac en bateau entre Khujir et Ust-Barguzin, le problème est que nous serons à Khujir fin Juin, or avec la Eastern-Siberian Inland Navigation Company ce trajet n'est possible qu'à partir du 7 Juillet. J'ai vu que vous disiez, que le trajet Khujir-Ust-Barguzin est possible en bateau dés fin Mai, y aurait-il alors une autre possibilité? Je vous remercie cordialement pour votre disponibilité et vous souhaite de joyeuses Pâques!


Avec mes sincères salutations,

Emmanuelle Münger

Bonjour Emmanuelle,
un tel trajet dés fin Mai (et même plus tôt ) peut être possible avec des bateaux des pêcheurs ou des individuels de l'île d'Olkhon. Si vous avez de la chance il peut y avoir des bateaux de passage, mais il n'y a pas de garantis. Le coût est beaucoup plus élevé...il faut compter au moins 30000rbl pour payer le bateau.
Voila.
Bien à vous,
 
Sergey Eremeev
Baikal's Olkhon Island
+79149475379
20 апреля 2014     Jason from Singapore
Dear Sergey and family, I have heard many good things about the beauty of your island, Olkhon (guides & blogs), so I am writing this couch request to you. As a Singaporean, I have been living on an island, which is slightly smaller than yours ( 730km^2 vs 710km^2) and contains more than 5 million people! So you can imagine that I have very little interaction with Mother Nature. Personally, I look forward to staying with your family as I believe it open up my eyes, like a frog in a well :) Anyway I am a very free and easy CSer, so I will have no problems with any rules/demand (Singaporeans always follow the law) In addition, I understand this may be one of the earliest couch request you have received (~1.5 months), but I am really excited to stay and interact with a rustic Russian family. So, I hope you will understand, haha!( First come - first serve! ) Hope to hear from you soon! Cheers, Jason
16 апреля 2014    
  Добрый вечер, дорогой Сергий! Просто добрый вечер! Ведь это так прекрасно, так прекрасны простые и понятные вещи! Погожий солнечный день, ясное небо, молодая зелень, шум речной волны, вид костра и другое подобное тому. Часто в повседневной суете мы пробегаем и не замечаем многих простых вещей, подчас в сути своей чудесных и прекрасных! Остановись мгновение! Нет-нет! Не так! Остановись я сам и задержись на мгновение, увидь окружающее по-настоящему и попробуй сделать так еще в другой раз! Сообразно благодати Божией лицезрение творения Божиего воистину! Ну, так. Начну писать письмо, а то я так могу еще долго рассказывать. Хочу написать Вам один постный рецепт от моей мамы, он очень простой и вкусный. Это один из многих образцов ее кулинарного творчества. Назвать рецепт можно так - "банановое печение от Тамары Михайловны". Пусть так будет, хотя разницы нет. Итак... Берутся 2 средней величины банана, 3/4 стакана сахара, 1/3 стакана растительного масла, 2 1/2 стакана муки (два с половиной), 1/2 чайной ложки гашеной соды (немного водички в чашку, немного капнуть уксусной эссенции, всыпать половину чайной ложки соды). Порядок действий таков: бананы натереть на мелкой терке, всыпать в них сахар и размешать с растительным маслом, потом туда высыпается мука, раствор гашеной соды, чуть-чуть по вкусу соли. Замешивается тесто как песочное, раскатывается, разделывается на печенье 5 мм толщиной любой формы. Выпекать на смазанном листе в разогретой до 180 град. духовке. Выпекается за 15-20 минут. Приятного аппетита! Да!!! Я бы добавил в тесто еще и изюм! Доброго Вам вечера, дорогой Сергий.  И много-много добрых вечеров! Всякий раз неизменно  желаю Вам и Вашим близким радости во Христе и здоровья! С глубоким почтением - Михаил Колмаков, г. Самара. Мир Вам! Остаюсь с молитвой Ваш.
12 апреля 2014    
from Ida Yunus, Malasia 

i had this priceless experience when im staying with Sergei. he so creative
and very passionate about his life and vision about olklon island. he
accept me with warm smile and teach me a lot about life and survivor. 
how i wish we can share more stories, experience and opinion.
Sergei's family also very cute. i miss his talkative girl, Luba, two sons (Sviatoslav and Lazare) and also his
sweet wife, Anastasia. thaaanx sergei for accepting me and allow me to
glimpse in your precious life. truly appreciated it..!!
29 марта 2014     Konny and Christian
Dear Sergei, this weekend we visited our friends (about 200Km from Cologne), which got us in the past a lot of things for the community on Olkhon Island and also for Africa. The friends are small farmers, so now was a good time to visit them, because later the field work does not allow them leisure You can sure remember also the girl Merle, she is a child of our friends neighbor , she now has on 04:05:14 her First Holy Communion. For children which this celebrate, is this a special experience, and in a small village, celebrate the whole community. The children have a lot to work with preparations for the Holy Mass, the children will be actively involved in the Mass. Sergei, we have sned you a link about 2 weeks ago, with our holiday pictures from Zambia, here are 2 more. The pictures show some Elephants, which \"visited\" us during dinner on camping site, on the table nathing desturbed, the glasses of wine still full, only our fridge had been torn out of the car, but the elephants could not open it, and have laft our camping places..... Best wishes Konny & Christian
20 марта 2014    
from France

Merci serguei pour ta réponse rapide sage et pleine d'enseignements 
Je suis une incorrigible mère et fille inquiète 
Merci pour ta paix de l'âme
J'aimerais avoir la tienne
Je suis toujours tourmentée 
Bonne suite de carême 
 
Amicalement

3 марта 2014     Beatrice et Andre
bonjour Serguei , 
 
je voudrais te remercier du fond de mon cœur pour ton accueil  chaleureux sur ton île  !
ce fut une vraie rencontre avec toi qui nous aidera à ne pas oublier le lac Baïkal !
ta personne nous a marquée comme le signe de la croix sur le front !
tu es le genre de personne qui fait peut-être changer de chemin de ceux qui te rencontrent comme les mages qui ont changé leur chemin de retour , une fois avoir vu l'enfant Jésus !
le sens de ta vie nous pose questions pour le sens de la nôtre aussi !
l'évangile de ce dimanche était : ne vous inquiétez pas pour demain ! à chaque jour suffit sa peine !
si les oiseaux ne se soucient pas de leur nourriture et que Dieu leur donne à manger , alors pourquoi ne se soucierait-Il pas d e l'Homme qui est encore plus cher à son cœur ..... revenons à l'Essentiel de nos vies ! ton témoignage nous y a convié ....
 
nous avons beaucoup à apprendre de ton exemple de vie ....nous qui sommes dans le système ...nous qui avons besoin de valise (trop ) grosse pour voyager  , d'assurances, de sécurité sociale, d'assurance chômage ., de retraite ....  toi  de Dieu seulement et des êtres que tu côtoies ou rencontres .... de dons aussi ..... 
 
tu sembles avoir beaucoup de talents à mettre au service de Dieu , des hommes et de ta famille .....................
 
Lazare est-il né ? Anastasia va-t-elle bien ? tes 2 autres enfants , ton ami prêtre "malade " ..... le lac ? 
 
donne nous de tes nouvelles !
 
Merci encore pour ce magnifique voyage !!
je t'enverrai d'autres photos 
envoie nous aussi quand tu le pourras des photos de ton petit Lazare 
 
Béa qui a mal au cœur en voiture , le jour de l'opération de son père ?? 
et André (ATAK hypermarket  ) celui qui parle tout le temps et qui rit fort et généreusement ....
ps : merci pour tes prières et l'invocation à st Lucas : papa ne va pas trop mal 
Chers et bienheureux couple, Andrioucha et Beatrisouchka, bien à vous! 
Merci de votre lettre pleine de réflexions et de vrais sentiments qui me touchent profondément. Je l'ai même mit (sans avoir demandé votre permission, izvinite) dans le livre d'or de notre site non pas pour me flatter, mais pour bien montrer que le Christ peut être trouvé dans les rencontres des personnes qui le cherchent. On est souvent touché par la Grâce, mais c'est souvent à la distance temporelle où on s'en aperçoit comme il était le cas avec nous tous durant le pèlerinage à Olkhon au cœur du lac Baikal en Sibérie. Nous sommes tous différents, mais c'est en Christ où nos différents talents sont mis en valeur pour, enfin, se compléter en faisant un seul corps avec Celui qui est Amour. Etre parmi vous  durant ces presque trois jour m'a déterminé encore plus en cette vérité. Je vous en remercie de tout mon coeur.

Bon, j'espère qu'après ce voyage la santé s'est vite rétablit à la maison, n'est ce pas vrai?))) Je suis heureux d'apprendre que ton père se débrouille petit à petit avec l'aide de Dieu, des médecins et grâce à vos prières. Tant mieux et tak derjat' !

Nous avons fêté l'anniversaire de notre fis Sviatoslav qui a eu 5 ans et il a eu des cadeaux de ses grands parents (ma mère est venu à Olkhon pour nous aider) aussi que de la part de votre générosité pour laquelle je vous remercie infiniment. 
Anastacia est toujours chez nos amis à Irkutsk en attendant le premier signales pour courir derrière à la maison derrière hôtel où on s'est dit nos adieux ))). Je suis prêt à partir d'ici à tous moment pour la rejoindre en ville et voir en premier à qui ressemblera le plus le petit Lazar )))
Père Basil s'est confessé et nous a demandé pardon durant l'office de Dimanche du Pardon. Durant cette première semaine du Grand Carême il célèbre tous les jours et nous l'aimons tous pour son ferveur et la sincérité sans crainte. 
Spacibo de m'avoir envoyé vos photos (j'ai déjà partagé avec mes amis). Je joins qq photos de nos enfants avec leur babouchka et vous embrasse tous les deux en attendant l'occasion de vous écrire davantage.
Portez vous bien et a+
 
Sergey Eremeev
Baikal's Olkhon Island
+79149475379
28 февраля 2014     Antoine et Xavière
Сергей,
Мы домой в Москве. Байкал с тобой был великолепно...
Спасибо огромно...
Si nous avons aimé le Baikal et хужир avec toi, nous avons surtout apprécié de faire connaissance d'un frère dans la Foi et dans le Christ, qui vit sa Foi le plus profondément possible. Si les différences de culture sont fortes le lien avec le Sauveur est plus fort, c'est tellement évident.
Nous avons fait connaissance avec quelques amis orthodoxes à Moscou, mais la rencontre avec toi a été plus fulgurante, grâce à ton beau témoignage, et au contexte du Baikal, et de vacances pour nous.
Nous ne savons pas encore quels pourront être nos liens sur la terre car la Russie est immense et les voies du Seigneur impénétrables, mais ces presque 3 jours avec toi, furent une joie qui appellent une suite...
Nous pensons bien à Nastia et à toute votre famille aussi en ces jours proches de la naissance.
In Christo,
Antoine et Xavière
30 сентября 2013     NASTIA,PATRICIA et FRANCIS CYPRES
UNE PENSEE A L'ATTENTION DE SERGUEI, AVEC QUI NOUS AVONS PASSE UNE EXCELLENTE JOURNEE EN AOUT DERNIER A LA DECOUVERTE DE L'ILE D'OLKHON. ENCORE MERCI ! NOUS ESPERONS QUE TOUT SE PASSE BIEN POUR VOUS A KOUJHIR ET QUE NASTIA SE PORTE BIEN, ainsi que vos enfants. avec notre meilleur souvenir :
3 сентября 2013     Галина Невежина
Здравствуйте!!! Привет из Тюмени!!! Спасибо Вам большое за то тепло, которое Вы нам подарили. Надеюсь еще свидимся, очень хочется побывать на Ольхоне еще хотя бы раз.

Приезжайте, дорогие гости! Ждем Вас!!! Милости просим на славное море - священный Байкал, в удел Пресвятой Богородицы ДЕРЖАВНОГО храма!!!

16 августа 2012     Ольга
Помогай Господь и Царица Небесная, отцу Василию и всем прихожанам в благом деле! В прошлом августе я отдыхала на о. Ольхон. И как же мне, верущему человеку было отрадно каждое утро и каждый вечер слышать колокольний перезвон, говорящий мне о том, что Господь рядом, он здесь, он на Ольхоне!!!
20 апреля 2012     Konny and Christian
Dear Sergei, sure you remember when we were a year ago on Olkhon, and our travel group visited your church. One man of the group has asked you to celebrate a Holy Mass, you did a short prayer for us. This man is Wilfried, and he made a photo presentation \\\"The Lake Baikal,the blue eye of the earth\\\", at the high school for adult education. The resonance was very good, and it had given a donation for the pastor on the island of Olkhon, that means for you, for your community. Wilfrid has a question to you, how he can transfer this money to you? We send in January to a travel agency in Irkutsk by \\\"Western Union\\\" this is very easy, fast, and cheap. For example, for this money transfer we needed only: 1) name of person which will collect money 2) Address 3) phone number Mayby this option will be OK for you, than you can give us details, or you have an another idea? Best regards to you, your family and your community Konny & Christian PS. 6 weeks ago we sent a parcel to you, we will do the next one next week